江母憔悴的臉上有些無奈：“那就多謝了。現在江家就是挖地三尺，也一下挖不出這麼許多的銀子啊。自從今年開春以來，霧閣的生意就沒好過。外欠的書銀不知何故就是要不回來！唉，不當家不知柴米貴啊！這可如何是好？”
“小姐呢？”張天強轉向江雲鶴。
江雲鶴看著他：“小姐去找親戚們籌錢去了。現在就是缺銀子。你年青人腦子活，看看有什麼高招說一說？”
“我倒是有一個辦法不知該說不該說？”張天強想了想。
“快說說看。”
江雲鶴催促他：“快說說。”
“隻是……”
“說！都什麼時候了，還吞吞吐吐的？說！”大家都催促他。
張天強看了看四周：“我看，不妨把霧閣大量積壓庫存的書賣出去試一試，一來可以一下籌集許多的贖款，二來也可以帶動霧閣書坊生意的恢複。”
江母有些失望：“誰不知道賣書呢？可眼下賣得出去嗎？”
“假若霧閣書坊同意讓我試一試，我保證三日內把庫存積壓的雕版書按書價上的價格把書全賣了！”張天強自告奮勇。
“哦？此話當真？”
江雲鶴老臉上有一絲陽光：“這可決不能戲言！”
張天強一拍胸脯：“男子漢大丈夫，一言既出駟馬難追。霧閣書坊隻要提供積壓庫存的各種書籍就行了，其它一切的事由我負責。”
“這個沒有問題。主要是……”
江雲鶴看著他，有些疑惑：“主要是你還有什麼其它條件？”
“條件就是：一旦事情辦完之後，我們‘半天崠紙槽’希望能夠成為霧閣書坊唯一的固定供貨方。”張天強看著他們。
“這個沒問題。”江母回答。
“如果……要是……”張天強繼續說。
江母點點頭：“如果你不相信，我可以跟你簽訂一份合同或者契約。關鍵是你能否把書賣出去？”
張天強：就是沒吃過豬肉，還沒見過豬跑？大嬸，你放心。不過有個事我想告訴你們——
張天強告訴大家，他看到‘瘌痢頭’在墨香堂、在胡家丙辰書坊附近挑上了鋦鍋、鋦碗匠擔子的場麵——然後，在胡建禮家土樓外，不久就發生了土樓著火等事情。
江母、江雲鶴聽後大吃一驚。
“這怎麼可能？怎麼可能？”
“真是人不可貌相，海水不可鬥量！”
“有句話不知道該說不該說？”張天強繼續道。
“但說無妨。”
“俗話說：害人之心不可有，防人之心不可無啊！”
江雲鶴點點頭：“夫人，我看張天強說得對。其實夫人你不是早就懷疑了嗎？”
江母擺擺手：“我心中自有道理。這樣，你們二個先去起草那份合同。”
“哎！”
……
霧閣書坊的庫房裡，人頭遄動，熙熙攘攘，忙忙碌碌，——張天強和劉家梁正在招呼自己紙槽的工人，及其它許多請來的幫工，從霧閣庫房搬運各種雕版書籍。
一車車、一挑挑運往各個方向的書籍，正要從十字路口分道出發。
這時外出借款受挫、情緒正處在低潮的江愛真回家看到這一情景，以為張天強是趁火打劫，頓時怒火中燒：“喂喂，你們乾什麼？是想趁火打劫？還是落井下石？！虧你們一個個長得儀表堂堂，怎麼臉皮就有這麼厚？！”
江雲鶴匆出，上前勸說阻止：“小姐，小姐，你誤會了。張天強他們是來幫我們霧閣賣書的。他們與霧閣簽署了合同，正準備運書上汀州府各地賣呢。”
“喔，是這樣。各位大哥，適才小女子因為父親的事心情不好，剛才有點過分魯莽，多有得罪請望見諒。”
張天強沒在意：“借到錢了嗎？”
江愛真默默搖頭：“唉……親戚好比同林鳥，大難來臨各自飛。”
“不過不要緊，還有我們呢！你放心，我們一定會成功地把這些積壓庫存的書都賣了！”張天強笑道。
“就，就憑你？我們多少人、多少天都沒賣掉？就憑你——”江愛真還是不相信
“你就‘騎驢看唱本——走著瞧’。”
“嗨……自言自語：‘隻好“死馬當成活馬醫’了。”
“各位抓緊出發吧！我隨後就到！”
江雲鶴點頭：“走吧，走吧！”
張天強：“老管家，你帶我紙槽的這幾個弟兄先在你這兒住下，以防萬一有不測，也有一個幫手！我們就先走了！”
江雲鶴：“唉，那你們幾個跟我來。”
江愛真上前問江雲鶴：“哎，怎麼沒見胡建禮？”
“喔，他跟‘十番樂隊’出去打探土匪的動靜了。”張天強答道。
“對對對，小姐。”
一邊是江愛真疑惑的目光。
……
墨香堂，李耀本書房內靜悄悄的。
張玉浦正在小聲向李耀本報告，報告張天強從霧閣運出了很多書的事。
“真是搞不懂，這個張天強從霧閣運出了一車又一車的書，他不是也喜歡江愛真吧？那他也應該不會做落井下石的事情吧？難道說他還有什麼高招？”
“他……一個毛頭癩仔，諒他也沒有這個膽子。這個——“臭小子！”
“對。這個臭小子！”
遠處傳來二人的笑聲：“哈哈哈……”
……
古堡“十番樂隊”習奏地熱鬨非凡——各位拉曲的、合音的、調弦的，七七八八，琳琅滿目，不一而足。
張天強抱了整整一令紙、一把毛筆闖了進來：“哇，各位‘十番’高手都在。胡建禮因為忙其它的事了顧不過來，托我過來請大家幫個忙，寫它幾張賣書的小告示。沒辦法，全村能識幾個字的一多半都在這兒了。”
樂手甲問道：“聽說你要去賣書？這不難，不就是寫它幾張紙嗎？”
樂手丙看著他：“不過，有什麼好處沒有？”
樂手乙笑道：“對對，否則老子不乾。”
張天強很乾脆答道：“這有何難。就地取材唄——‘白斬河田雞’，‘雞湯芋子煮粉乾’！夠意思吧。不過要等我把書賣出去了之後才正式兌現啊。”
“不過，你到時候你可不能撒賴啊？”
“我什麼時候撒過賴？男子漢大丈夫，就賴你二盤菜？笑話。”
樂手甲笑著吆喝道：“這還差不多。弟兄們，乾不乾？”
眾樂手大喊：“乾！”
在張天強的鼓動下，“十番”樂隊的幾個識文斷字的人，終於幫忙寫起了小廣告。
……
汀州城城牆高聳、城堞如齒，遙對蒼天。
汀州城裡大街小巷縱橫，米店、商號、酒肆、茶莊、賭館、妓院林立，繁榮昌盛。
汀州街上，張天強與劉家梁等一乾朋友們，在大街小巷張貼“霧閣書坊”用雞、鴨換雕版書的小廣告。
途中，張天強看見一間賣日雜的貨棧，不禁停住了腳步，他對那一串串用小海螺、小貝殼連綴起來的、女孩子裝飾用的項鏈給迷住了。
“太漂亮了。”
“這是汀州府，那個不漂亮？快點忙我們自己的事吧。走啊！走啊！”劉家梁拉他。
張天強終於戀戀不舍地走了。
時近端午。街市上端午節的氣氛有點濃了：有賣棕葉的、賣棕子的、賣葛藤的、賣橷湯的、賣豆腐腦的，熱火朝天，好不熱鬨。
貼完小廣告，張天強與劉家梁等擺了一個不大的、用雞公、鴨嬤換雕版書的台子，一邊做廣告，一邊叫嚷。
“走一走，看一看——快來把書換！”
張天強吆喝道：“走一走，看一看——雞鴨換‘黃金’、雞鴨換‘貂嬋’——”
劉家梁吆喝道：“走一走，看一看——快來把書換！”
張天強又吆喝道：“走一走，看一看——雞鴨換‘黃金’、雞鴨換‘貂嬋’——”
“什麼，什麼？雞鴨換黃金、雞鴨換貂嬋？有這等好事？”某路人甲湊上來。
“我看，我看在那？這！不是胡說八道嗎？”某路人乙也湊上來
“在那，在那？”
“簡直是唬弄人！”他們反應劇烈。
路人丙搖頭晃腦道：“不學無術也。古曰：‘書中自有黃金屋，書中自有顏如玉也。’懂嗎？儒子不可教也。”
張天強點頭：“這位先生說的極是。”
“你這位小後生的經商手段真奇妙。來，這是我剛剛從市麵上買的一隻鴨嬤。我先換二本《四書》、《五經》給你們開開市！”
“好哩。多謝老伯。”
“老先生，多謝了，您走好。”張天強和劉家梁點頭謝道。
路人甲也匆匆回家，帶了一個小男孩子並捉了一頭雞公、一頭鴨嬤來準備換雕版書。
——“這個殺頭子的，差點騙了我一碼。好在我家這麼近，老婆又養了一大群雞公、鴨嬤。來來來，我也換幾本《幼學瓊林》和《三字經》。拉過孩子：“這是給你的。這幾本嗎是換給我自已看的《四書》、《五經》。”
孩子稚氣未脫，憨態可掬：“我要這一本有圖畫的書才好看。”
路人甲斥責孩子：“看我打你的手。這裡邊都是聖人說的話，以後翻書的時候要先點上三柱香，然後才可以一張一張地翻。”
孩子點頭：“喔，這下我懂了。”
張天強看了看他的雞，拿出一本書：“這位先生，你這頭雞也太小了吧，不好意思，隻好先給你換一本薄一點的行嗎？”
路人甲笑道：“你這個小老板也太精明羅，太會做生意了。”
張天強笑著抱拳道：“過獎，過獎。”
路人乙也笑著湊上來：‘識不得字，認不得世’。反正雞公、鴨嬤都是自己養的，我也換它幾本給兒孫們學一學看一看，也等於上了一家私塾呢。你們等一等啊，我回家去捉它幾隻雞公、鴨嬤來換它一疊書。”
劉家梁忙牽過雞鴨：“好哩——”接著與張天強會心地一笑。
慢慢地，日頭高了，來來往往的路人越來越多，張天強和劉家梁等人已經有點應接不暇——在他們身邊，幾大雞籠、鴨籠已經裝滿了雞公、鴨嬤。而帶來交換的一大車雕版書，則隨著他們的吆喝和買賣，已經所剩無已。
……
汀州店頭，張天強又停留在那間賣日雜的貨棧櫃台前，看著那一串串小海螺、小貝殼連綴起來的女孩子項鏈，留連忘返。
店老板用討厭的口氣：“喂喂，看什麼看？買不買啊？”
店老板娘對老公訓斥道：“你懂什麼？做生意要和氣生財。”反過來對張天強笑著說，“這是送給心肝老妹子的吧？來，挑選一個。這可是人家從潮州、汕頭那邊很遠的大海裡一個一個地撈上來的啊。你看多金貴，這一個小海螺配扇貝怎麼樣？要不然這一個海螺配玉墜？”
張天強靠近櫃台：“老板娘，你真會做生意。家梁牯，你看呢？”
店老板娘笑道：“這個小哥嘴真甜。來這邊挑挑。”
劉家梁拍著手：“哇，什麼時候勾上的？是唱山歌勾的？是誰？快說！”
張天強盯了一下他：“屁，這一個漂亮吧。真是個老實頭子，我就不會先買一個存著？到時候有了那個心肝老妹子了，一時上那兒去找信物？這不，就往懷裡一掏，“呲——”一下，送給人不就完了。怎麼樣？我們一人一個？”
“這個嗎……這個……啊？”劉家梁撓撓腦袋。
張天強拍拍他：“少來那一點憂國憂民的架勢好嗎。唔，我看就這個啦！”
“還是你買吧。我來幫你挑。”
張天強無奈的笑笑：“你啊你啊就是這樣，樣樣事情都要思前想後……好了好了不說了，那我就先買了。”
張天強東挑挑，西撿撿，買了店老板娘推薦的那一串小海螺配扇貝，然後用“那個”“他的”和“她的”圍裙子包好，珍藏在胸前。
……
汀州某鄰近縣的一個墟埸，因逢墟日，十分熱鬨。有人在墟埸的小街市上洗泡棕葉、燒取草木灰來浸泡糯米。而張天富等帶領朋友們在墟埸上貼小廣告。
張天富貼了一半，轉過頭來對大家說：“哎，貼什麼貼啊。都是天強玩弄的鬼花招，貼什麼小廣告？村裡人吃都吃不飽有幾個識字啊？我們就直截了當地叫買不就得了！是不是？來，把台麵撐起來，叫起來啊。雞公、鴨嬤換書喲——”
槽工甲咧了咧嘴：“還真叫不出來。”
張天富瞥了一眼他：“還真是狗肉上不得台麵。看我的：雞公、鴨嬤換書喲——雞公、鴨嬤換書喲——叫啊！”
槽工乙學張天富，扯著嗓子叫起來：“雞公、鴨嬤換書喲——”
槽工甲硬撐著放下麵子，閉著眼：“雞公、鴨嬤換書喲——”
張天富讚賞道：“這就對了。就這麼叫，不過要大點聲喊，憋著勁！彆他麼的“孔聖人裝田哥佬——放不下麵子。看我的！”繼續聲嘶力竭地，“雞公、鴨嬤換書喲——”
槽工乙也學他，聲嘶力竭地：“雞公、鴨嬤換書喲——”
槽工甲無奈也隻好學他聲嘶力竭地：“雞公、鴨嬤換書喲——”
張天富拍手道：“這就對了。就這麼叫！”
喊叫聲傳遍幾條大街，吸引了越來越多的村民們攜帶雞公、鴨嬤來換書，一袋煙工夫，帶來的一大車書已經快換完了。
張天富與槽工們互擠眼神，相互鼓勵因為初試成功。
不久，他們的努力有成果了——現在，江家的院子裡雞飛鴨叫，一片狼籍。一隻公雞飛上了江愛真家的屋頂正在拍扇著翅膀。
李耀本和眾多村民們一起，捂著、捏鼻子圍觀，看著張天強和江家狼狽不堪的埸麵笑得直不起腰來。
村民甲喊道：“喂——江老板娘，什麼時候辦的養雞、養鴨埸啊？”
村民乙笑著吆喝：“天強佬——你好本事喲，弄來敢多的雞公、鴨嬤，要是吃不過來，喚我劉大肚來相幫啊！”
村民丙也不落後：“喂——天強佬——還有我啊！”
村民丁湊上來：“喂——江家大小姐，不管雞、鴨我都有要啊——要是沒有肉的話，雞爪子、鴨爪子也好啊！”
江愛真跺腳道：“氣死我了。真氣死我了！這個死張天強弄得這一院子的雞鴨，臭薰得我頭暈不說，還害得我們大家一起跟著受罪！”
江母小聲說：“這還可以忍受。隻是這麼多的雞鴨能買給誰？誰銷得了？誰吃得下？這要是養在家裡，得吃多少米糠和穀子？還不把你我給愁死了？”
江雲鶴憂愁地說：“夫人說的極是。可這……”
雞鴨還在源源不斷的運來。這邊，江愛真、江母急得半死。
李耀本等卻笑得前仰後合，臉上露出得意神色。
……
汀州府附近某集鎮清軍軍營外的集市上。張天強正提著一個裝滿大公雞的大雞籠、一吊肉棕屁顛屁顛地跟隨著一個剪長辮、尖瘦、清軍軍需模樣的官員，來到一家酒家落坐。
張天強一邊熱情地遞上禮物；一邊勸酒；一邊掏出小算盤給軍需算了一筆帳：
“軍爺，這是孝敬您老人家的，請您笑納。這次的雞鴨生意那可是一筆太合算的買賣了。貨硬那是沒得說的，價格又便宜，又是逢上我們客家人上半年的大節日——端午節。我想軍爺們也是人哪，雖然成天地舞刀弄槍，砍啊殺的不也要過年過節不是？這下正好可以開開齋葷，打打牙祭了不是？”